Journey to the West
စာအုပ် - ရုပ်ရှင် တူတွဲယှဥ်ကဏ္ဍမှာ အခုဖော်ပြပေးမယ့် သိုင်းစာစဥ်ကတော့ "တက္ကသိုလ်နေလင်းအောင်" ရဲ့ "အကြမ်းပတမ်း ခရီးဆန်း" ဖြစ်ပါတယ်။
"အကြမ်းပတမ်း ခရီးဆန်း" ဟာ တရုတ်ဂန္ထဝင်ဝတ္တုရှည်ကြီးဖြစ်တဲ့ Journey to the West (အနောက်ဘက်သို့ ခရီးသွားမှတ်တမ်း) ကို ဘာသာပြန်ဆိုထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
Journey to the West (အနောက်ဘက်သို့ ခရီးသွားမှတ်တမ်း) ကို တရုတ်ဘာသာနဲ့ "ရှီးယိုကျိ" လို့ ခေါ်ဆိုပြီး ကျော်ကြားတဲ့ တရုတ်ဂန္ထဝင်ဝတ္တုကြီး ၄ ပုဒ် ဖြစ်တဲ့ "သုံးပြည်ထောင်ခေတ်ဇာတ်လမ်းများ"၊ "အနောက်ဘက်သို့ ခရီးသွား မှတ်တမ်း"၊ "စိမ့်တောမြေမှ ဇာတ်လမ်း (သို့) စိမ့်တောမြေမှ ဝရမ်းပြေးများ" နဲ့ ”ခန်းဆောင်နီအိပ်မက်”တို့ထဲက လူသိအများဆုံး ဝတ္ထုရှည်တစ်ပုဒ် ဖြစ်ပါတယ်။
📚 စာအုပ်ဖတ်ရန် 📚
📖 အကြမ်းပတမ်း ခရီးဆန်း (တက္ကသိုလ်နေလင်းအောင်)
📖 မျောက်မင်း စွင်းဝုခုန်း (ကြည်ကြည်မာ)
📖 အနောက်ဘက်အရပ်သို့ ခရီးသွားမှတ်တမ်း (သက်လုံ)
📺 ရုပ်ရှင်ကြည့်ရန် 📺
▪️Monkey Goes West (1966)
▪️Princess Iron Fan (1966)
▪️Cave of the Silken Web (1967)
▪️The Land of Many Perfumes (1968)
▪️Journey to the West (1986)
▪️Battles With The Red Boy (1972)
▪️The Fantastic Magic Baby (1975)
▪️Monkey King with 72 Magic (1979)
▪️New Pilgrims to the West (1982)
▪️Doraemon: The Record of Nobita's Parallel Visit to the West (1988)
▪️Go West to Subdue Demons (1992)
▪️A Chinese Odyssey (1995)
▪️Heavenly Legend (1998)
▪️A Chinese Tall Story (2005)
▪️Fire Ball (2005)
▪️Monkey Magic (2007)
▪️Monkey King vs. Er Lang Shen (2007)
▪️The Forbidden Kingdom (2008)
▪️Journey to the West: Conquering the Demons (2013)
▪️Journey to the West: The Demons Strike Back (2013)
▪️The Monkey King (2014)
▪️Monkey King: Hero Is Back (2015)
▪️Surprise (2015)
▪️Dream Journey (2016)
▪️The Monkey King (2016)
▪️A Chinese Odyssey (2016)
▪️Dream Journey 2: Princess Iron Fan (2017)
▪️Dream Journey 3: The Land of Many (2017)
▪️Two Princesses, Journey to the West (2017)
▪️Buddies in India (2017)
▪️The Monkey King (2018)
▪️Dream Journey 4: Biography of Demon (2019)
▪️Dream Journey 5: Legendary Treasure (2019)
▪️Dream Journey 6: Tian Mang Shen Quan (2019)
▪️Monkey King Reborn (2021)
▪️The Monkey King (2023)
▪️အနောက်ဘက်သို့ ခရီးသွားခြင်း (အသွားခရီး)
▪️အနောက်ဘက်သို့ ခရီးသွားခြင်း (အပြန်ခရီး)
▪️စွန်းဝူခုန်းနှင့် မှော်ဝင်ဓါတ်လုံး
#စာအုပ်ရုပ်ရှင်တူတွဲယှဥ်